dotaz na smlouvu, znak a vlajku a další

[yanca]

Zde je obsah dotazu odeslaného v pondělí 18/7/11 v 18:17 hod. na maily podatelna@vsestudy.cz a podatelna@vsestudy-obec.cz:


Vážení,

dovoluji si podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím požádat:
1) o návrh smlouvy, kterou má uzavřít obec Všestudy s firmou České štěrkopísky, podnikatelský záměr, který firma obci předložila, a mapu se zakreslením území dotčeného plánovaným rozšířením pískovny
2) vybraný návrh znaku a vlajky obce vč. jeho popisu (případně i další varianty)
3) oficiální žádost komise veřejného pořádku a veřejné zeleně (případně zastupitelů) k občanům, aby se starali o zeleň, kterou bych mohl zveřejnit na webu – pokud obec, jak padlo na zasedání, chce občany k tomuto vyzvat
4) rozepsání částek, které obec platí za údržbu zeleně (konkrétně sekání) na svém katastru rozdělené podle katastru Všestudy a Dušníky

Veškeré informace chci následně zveřejnit na webových stránkách http://www.vsestudy.cz.

Předem děkuji za spolupráci i odpověď a přeji hezký podvečer,

Jan Kadeřábek
http://dolnipovltavi.cz
Dolní Povltaví, o.s.

[yanca]

A zde je odpověď přijatá dne 1/8/11 v 17:49 hod. (pozn. autora dotazu: přílohy - 3 soubory pdf týkající se znaku a vlajky - budou zveřejněné na webu vsestudy.cz):

> Vážení,
> dovoluji si podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím požádat:
> 1) o návrh smlouvy, kterou má uzavřít obec Všestudy s firmou České štěrkopísky, podnikatelský záměr, který firma obci předložila, a mapu se zakreslením území dotčeného plánovaným rozšířením pískovny

Návrh smlouvy nelze poskytnout, a to na základě § 9 zákona 106/1999 Sb.
„Pokud je požadována informace obchodním tajemstvím, povinný subjekt ji neposkytne“


> 2) vybraný návrh znaku a vlajky obce vč. jeho popisu (případně i další varianty)
Vybraný návrh včetně popisu bude zveřejněn na webových stránkách obce ihned po jeho schválení v Parlamentu ČR.

V příloze Vám tedy zasíláme předběžné varianty a jejich významový popis.
Finální variantu a jejím popisem nepovažujeme za vhodné zveřejňovat před jejím schválení v PČR.


> 3) oficiální žádost komise veřejného pořádku a veřejné zeleně (případně zastupitelů) k občanům, aby se starali o zeleň, kterou bych mohl zveřejnit na webu [UTF-8?]– pokud obec, jak padlo na zasedání, chce občany k tomuto vyzvat
Oficiální žádost neexistuje a ani nebude.


> 4) rozepsání částek, které obec platí za údržbu zeleně (konkrétně sekání) na svém katastru rozdělené podle katastru Všestudy a Dušníky
Účetnictví rozpočtové organizace nepředepisuje aby náklady na veřejnou zeleň byly analyticky rozpočítávány na jednotlivé části obce. Z tohoto důvodu, Vám může poskytnout pouze celkové náklady v této kapitole, což je údaj z účetní uzávěrky , a to za období 1 – 6/2011

[yanca]

Na to byla 1/8/11 v 19:10 hod. na adresu podatelna@vsestudy-obec.cz odeslána odpověď:

Děkuji za zaslanou odpověď, která mi dorazila až dnes.

Současně si dovoluji opakovat svou žádost o návrh smlouvy, kterou má uzavřít obec Všestudy s firmou České štěrkopísky, podnikatelský záměr, který firma obci předložila, a mapu se zakreslením území dotčeného plánovaným rozšířením pískovny.

Dle rozsudku uvedeného zde rozhodně nejde o obchodní tajemství (tím by mohl být například technologický postup výroby nějakého unikátního výrobku – např. Becherovky). Pokud se však jedná o obchodní či jinou smlouvu obce s firmou, rozhodně nespadá pod obchodní tajemství, jak ostatně dokládá následující judikát (Obchodním tajemstvím v žádném případě nemohou být informace o rozsahu finančních prostředků poskytnutých podnikateli z rozpočtu obce či města, tedy ani údaj o ceně za provedené dílo, jež je hrazena z daní.):
http://www.otevrete.cz/soudni-spory-a-k ... 0-101.html

Pokud tedy nějaké části požadovaných informací označí daná firma za obchodní tajemství (a má to právní opodstatnění), potom prosím o zaslání požadovaných informací bez těchto částí.

Předem tedy děkuji za doplnění Vaší odpovědi,

Jan Kadeřábek
http://dolnipovltavi.cz
http://www.facebook.com/dolnipovltavi
Dolní Povltaví, o.s.

[yanca]

Další odpověď z adresy podatelna@vsestudy-obec.cz odeslaná 3/8/11 v 18:27:

Dovolujeme si Vás znovu informovat, že tuto smlouvu nelze poskytnout, a to z důvodu obchodního tajemství, které je požadováno druhou stranou.

Váš odkaz na příslušnou judikaturu, kde je definováno obchodní tajemství je správný, nicméně v tomto případě absolutně nepodstatný a Vámi nejspíš nepochopený. Citovaný odkaz se týká opačného smluvního vztahu. Předmětem této smlouvy totiž není jakékoliv plnění ze strany obce ze svěřených finančních prostředků /rozpočtu obce/ a nejedná se ani o podstoupení nebo pronájem obecních pozemků.

[yanca]

Na zamítavou odpověď byla na adresu podatelna@vsestudy-obec.cz odeslána 8/8/11 v 16:43 stížnost v následujícím znění:

Děkuji za odpověď, která mne neuspokojuje, a proto dle § 16a zákona 106/1999 podávám na obec Všestudy stížnost na postup při vyřizování žádosti o informace.

Podle §16 a, odst. 5 zákona 106/1999 Sb. tuto stížnost musí obec do sedmi dnů předat nadřízenému orgánu (Krajskému úřadu) k prošetření.

Současně si dovoluji svou žádost o informace dle zákona č. 106/1999 Sb. rozšířit: Pokud již obec smlouvu uzavřela, žádám o zaslání smlouvy (nikoliv návrhu) a všech souvisejících dokumentů.

Předem děkuji za vyřízení,

[yanca]

Po domluvě s obcí stahuji stížnost ohledně smlouvy obce s firmou České štěrkopísky. Obec mi umožní do smlouvy nahlédnout. Co se týče informací o těžbě, spojím se přímo s firmou České štěrkopísky, aby plány dodala a umožnila zveřejnění důležitých informací.